<![CDATA[Einfache Gemeinde Forum - Verschiedenste Themen!]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/ Tue, 28 Apr 2026 23:02:02 +0000 MyBB <![CDATA[Film "Gotteskinder"]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-732.html Sun, 16 Nov 2025 19:44:51 +0100 Charly]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-732.html https://blog.katalyma.de/2025/11/16/film-gotteskinder/]]> https://blog.katalyma.de/2025/11/16/film-gotteskinder/]]> <![CDATA[Würde Jesus unser Stadtbild stören, Herr Merz?]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-731.html Thu, 23 Oct 2025 15:07:51 +0200 Charly]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-731.html Jesus heute mit seiner Crew durch die Fußgängerzone in Berlin, Köln oder München ziehen würde?
Würden wir den feiern? Oder würden wir die Polizei rufen? ...

https://god.fish/2025/10/21/jesus-2025-s...stadtbild/]]> Jesus heute mit seiner Crew durch die Fußgängerzone in Berlin, Köln oder München ziehen würde?
Würden wir den feiern? Oder würden wir die Polizei rufen? ...

https://god.fish/2025/10/21/jesus-2025-s...stadtbild/]]> <![CDATA[Ein ganz neues / altbekanntes: Zellgruppen in D]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-723.html Sun, 26 Jan 2025 13:49:14 +0100 Charly]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-723.html Hier ein Artikel aus der idea (verschwindet sicher sehr bald hinter eine Bezahlschranke)
Ich weiß nur nicht, was daran nun so neu sein soll? Dass es angeblich jetzt aus Brasilien kommen soll, wo es das Konzept seit etlichen Jahren schon gelebt in Deutschland etc. gibt?

idea.de
Was es mit der Zellgruppenbewegung auf sich hat
26.01.2025

Eine in Brasilien entwickelte missionarische Gemeindebewegung versucht auch in Deutschland verstärkt Fuß zu fassen. Es geht um Zellgruppen.

Im Mittelpunkt stehen Beziehungen zwischen Christen und Nichtchristen, die in Privatwohnungen geknüpft werden. Ziel ist es, dass dort Christen mit Bekannten und Fremden zusammenkommen, um gemeinsam Gott neu und näher kennenzulernen. Ab einer gewissen Größe – etwa zwölf Personen – teilen sich diese Gruppen um separat weiterzuwachsen.

So sollen Besucher zu Jüngern Jesu gemacht werden, hieß es auf der zweiten Zellgruppenkonferenz „Multiplikation und Jüngerschaft“, die am 24. und 25. Januar in Marburg mit rund 400 Teilnehmern stattfand.
Von 400 auf 12.000 Mitglieder gewachsen

Initiator dieser Bewegung ist die Zentrale Baptistengemeinde in der brasilianischen Großstadt Belo Horizonte und ihr bereits verstorbener Pastor Roberto Bottrel (1960 – 2023). Die 1961 gegründete Gemeinde hatte 40 Jahre lang zwischen 200 und 400 Mitglieder. Um die Jahrtausendwende begann sie, sich in eine „Zellgemeinde“ umzustrukturieren. Innerhalb von 15 Jahren wuchs sie auf über 12.000 Mitglieder in heute 2.000 Zellgruppen.

Bottrel betreute mehr als 500 solcher Gruppen. Er brachte ab 2016 die Bewegung unter dem Namen „Central DNA Europe“ über Spanien auch nach Europa. Unter DNA versteht man die Erbinformationen von Lebewesen.
„Bibel und Bier“

Deutschlandleiter der Bewegung ist der Pastor einer evangelikalen Gemeinde im mittelhessischen Hüttenberg-Rechtenbach bei Wetzlar, Simon Hoffmann. Seine Gemeinde besteht aus einer Kooperation zwischen CVJM (Christlicher Verein Junger Menschen) und EC (Deutscher EC-Verband Entschieden für Christus).

Hoffmann war mit Bottrel befreundet und übernahm dessen Idee der Zellgruppen. 2020 entstanden aus einer Männergruppe zunächst sechs Zellgruppen unter dem Namen „Bibel und Bier“. Inzwischen ist ihre Zahl auf neun gestiegen. Gegenüber der Evangelischen Nachrichtenagentur IDEA zeigte sich Hoffmann zuversichtlich, dass es in den kommenden fünf Jahren bis zu 60 Zellgruppen geben wird.

Nach seinen Worten laufen die Treffen der Zellgruppen immer gleich ab: Zum Auftakt gibt es ein einfaches Essen. Als Übergang zum „geistlichen“ Teil folgt ein „Icebreaker“ – etwa eine lustige Frage, über die die Gruppe ins Gespräch kommt. Es wird ein Lied gesungen. Schließlich folgt ein biblischer Impuls und es wird mit- sowie füreinander gebetet. „Es geht um mehr als eine neue Methode oder Strategie: Es geht darum, das Doppelgebot der Liebe, Gott und den Menschen zu lieben, im Alltag umzusetzen“, erklärt Hoffmann. Verantwortlich sind stets ein Gruppenleiter und sein Stellvertreter.
Gott verherrlichen

Hauptredner der Konferenz war der Missionsbeauftragte der Zentralen Baptistengemeinde in Belo Horizonte, Inar Brandao. Er rief dazu auf, das Hauptaugenmerk im Gemeindeleben darauf zu legen, Menschen zu Jüngern und entschiedenen Nachfolgern Jesu zu machen.

Dazu verwies er auf den Missionsbefehl von Jesus Christus (Matthäus 28,18-20). Um Jünger zu werden, seien drei Ebenen wichtig: die Beziehung zu Gott, zu Nichtglaubenden und zu Christen. Zellgruppen seien dabei ein Hilfsmittel, dieses Ziel zu erreichen. Die Folge seien immer geistliche Reife, Qualität und auch zahlenmäßiges Wachstum.

Brandao betonte, dass alle drei Punkte zusammen erreicht werden müssten. Das funktioniere aber nur, wenn man Menschen mit Leidenschaft und Liebe begegne.
Die Teilung von Anfang an im Blick haben

Der Leiter des Arbeitsbereichs „Gemeindegründung“ im ChristusForum Deutschland, David Kröker (Euskirchen), unterstrich die Bedeutung der Einbindung der Zellgruppenarbeit in die Strukturen einer Ortsgemeinde. Ansonsten drohe die Gefahr, dass Zellgruppen letztlich scheiterten. Wichtig sei es auch, von Anfang an im Blick zu haben, dass Zellgruppen sich immer teilten. Darauf müssten die Mitglieder vorbereitet werden.

Krökers Gemeinde war 2021 vom Hochwasser im Ahrtal betroffen. Sie konnte wegen ihrer Zellgruppenstrukturen gestärkt aus der Katastrophe hervorgehen. Heute besteht die Gemeinde aus 20 Zellgruppen mit insgesamt rund 100 Mitgliedern. Sie treffen sich alle zwei Wochen zum Gottesdienst. Kröker ist auch Vorsitzender der Deutschen Evangelistenkonferenz.

Beispiel aus der Praxis

Mitglieder der zum ChristusForum Deutschland gehörenden Evangelisch-Freikirchlichen Gemeinde Lengenfeld (bei Chemnitz) berichteten, wie nach dem Ausscheiden der beiden hauptamtlichen Jugendmitarbeiter 2022 Jugendliche selbst die Initiative ergriffen.

Aus der gegründeten Jugendzellgruppe seien mittlerweile drei weitere entstanden. Die Zahl der Mitglieder habe sich auf 30 verdoppelt. Fünf Jugendliche seien Christen geworden und hätten sich taufen lassen. Insgesamt gebe es in der Gemeinde mit rund 200 Mitgliedern und 250 Gottesdienstbesuchern 17 Zellgruppen. Um neue Interessenten zu erreichen, laden die Jugendzellgruppen immer wieder zu Partys ein.

Rechtlicher Träger der Tagung war das Hilfs- und Missionswerk OM Deutschland (Operation Mobilisation/Mosbach). Zum Unterstützerkreis gehörten die Werke Central DNA Europe, das ChristusForum Deutschland (Leipzig), die Anskar-Kirche Deutschland (Marburg), die Evangelische Gesellschaft für Deutschland (Radevormwald), das Forum Wiedenest (Bergneustadt), der Evangelische Gnadauer Gemeinschaftsverband (Kassel), der Hessische Gemeinschaftsverband (Marburg), der Sächsische Gemeinschaftsverband (Chemnitz), das Chrischona Gemeinschaftswerk (Gießen) und die Evangelische Allianz in Deutschland (Bad Blankenburg).]]> Hier ein Artikel aus der idea (verschwindet sicher sehr bald hinter eine Bezahlschranke)
Ich weiß nur nicht, was daran nun so neu sein soll? Dass es angeblich jetzt aus Brasilien kommen soll, wo es das Konzept seit etlichen Jahren schon gelebt in Deutschland etc. gibt?

idea.de
Was es mit der Zellgruppenbewegung auf sich hat
26.01.2025

Eine in Brasilien entwickelte missionarische Gemeindebewegung versucht auch in Deutschland verstärkt Fuß zu fassen. Es geht um Zellgruppen.

Im Mittelpunkt stehen Beziehungen zwischen Christen und Nichtchristen, die in Privatwohnungen geknüpft werden. Ziel ist es, dass dort Christen mit Bekannten und Fremden zusammenkommen, um gemeinsam Gott neu und näher kennenzulernen. Ab einer gewissen Größe – etwa zwölf Personen – teilen sich diese Gruppen um separat weiterzuwachsen.

So sollen Besucher zu Jüngern Jesu gemacht werden, hieß es auf der zweiten Zellgruppenkonferenz „Multiplikation und Jüngerschaft“, die am 24. und 25. Januar in Marburg mit rund 400 Teilnehmern stattfand.
Von 400 auf 12.000 Mitglieder gewachsen

Initiator dieser Bewegung ist die Zentrale Baptistengemeinde in der brasilianischen Großstadt Belo Horizonte und ihr bereits verstorbener Pastor Roberto Bottrel (1960 – 2023). Die 1961 gegründete Gemeinde hatte 40 Jahre lang zwischen 200 und 400 Mitglieder. Um die Jahrtausendwende begann sie, sich in eine „Zellgemeinde“ umzustrukturieren. Innerhalb von 15 Jahren wuchs sie auf über 12.000 Mitglieder in heute 2.000 Zellgruppen.

Bottrel betreute mehr als 500 solcher Gruppen. Er brachte ab 2016 die Bewegung unter dem Namen „Central DNA Europe“ über Spanien auch nach Europa. Unter DNA versteht man die Erbinformationen von Lebewesen.
„Bibel und Bier“

Deutschlandleiter der Bewegung ist der Pastor einer evangelikalen Gemeinde im mittelhessischen Hüttenberg-Rechtenbach bei Wetzlar, Simon Hoffmann. Seine Gemeinde besteht aus einer Kooperation zwischen CVJM (Christlicher Verein Junger Menschen) und EC (Deutscher EC-Verband Entschieden für Christus).

Hoffmann war mit Bottrel befreundet und übernahm dessen Idee der Zellgruppen. 2020 entstanden aus einer Männergruppe zunächst sechs Zellgruppen unter dem Namen „Bibel und Bier“. Inzwischen ist ihre Zahl auf neun gestiegen. Gegenüber der Evangelischen Nachrichtenagentur IDEA zeigte sich Hoffmann zuversichtlich, dass es in den kommenden fünf Jahren bis zu 60 Zellgruppen geben wird.

Nach seinen Worten laufen die Treffen der Zellgruppen immer gleich ab: Zum Auftakt gibt es ein einfaches Essen. Als Übergang zum „geistlichen“ Teil folgt ein „Icebreaker“ – etwa eine lustige Frage, über die die Gruppe ins Gespräch kommt. Es wird ein Lied gesungen. Schließlich folgt ein biblischer Impuls und es wird mit- sowie füreinander gebetet. „Es geht um mehr als eine neue Methode oder Strategie: Es geht darum, das Doppelgebot der Liebe, Gott und den Menschen zu lieben, im Alltag umzusetzen“, erklärt Hoffmann. Verantwortlich sind stets ein Gruppenleiter und sein Stellvertreter.
Gott verherrlichen

Hauptredner der Konferenz war der Missionsbeauftragte der Zentralen Baptistengemeinde in Belo Horizonte, Inar Brandao. Er rief dazu auf, das Hauptaugenmerk im Gemeindeleben darauf zu legen, Menschen zu Jüngern und entschiedenen Nachfolgern Jesu zu machen.

Dazu verwies er auf den Missionsbefehl von Jesus Christus (Matthäus 28,18-20). Um Jünger zu werden, seien drei Ebenen wichtig: die Beziehung zu Gott, zu Nichtglaubenden und zu Christen. Zellgruppen seien dabei ein Hilfsmittel, dieses Ziel zu erreichen. Die Folge seien immer geistliche Reife, Qualität und auch zahlenmäßiges Wachstum.

Brandao betonte, dass alle drei Punkte zusammen erreicht werden müssten. Das funktioniere aber nur, wenn man Menschen mit Leidenschaft und Liebe begegne.
Die Teilung von Anfang an im Blick haben

Der Leiter des Arbeitsbereichs „Gemeindegründung“ im ChristusForum Deutschland, David Kröker (Euskirchen), unterstrich die Bedeutung der Einbindung der Zellgruppenarbeit in die Strukturen einer Ortsgemeinde. Ansonsten drohe die Gefahr, dass Zellgruppen letztlich scheiterten. Wichtig sei es auch, von Anfang an im Blick zu haben, dass Zellgruppen sich immer teilten. Darauf müssten die Mitglieder vorbereitet werden.

Krökers Gemeinde war 2021 vom Hochwasser im Ahrtal betroffen. Sie konnte wegen ihrer Zellgruppenstrukturen gestärkt aus der Katastrophe hervorgehen. Heute besteht die Gemeinde aus 20 Zellgruppen mit insgesamt rund 100 Mitgliedern. Sie treffen sich alle zwei Wochen zum Gottesdienst. Kröker ist auch Vorsitzender der Deutschen Evangelistenkonferenz.

Beispiel aus der Praxis

Mitglieder der zum ChristusForum Deutschland gehörenden Evangelisch-Freikirchlichen Gemeinde Lengenfeld (bei Chemnitz) berichteten, wie nach dem Ausscheiden der beiden hauptamtlichen Jugendmitarbeiter 2022 Jugendliche selbst die Initiative ergriffen.

Aus der gegründeten Jugendzellgruppe seien mittlerweile drei weitere entstanden. Die Zahl der Mitglieder habe sich auf 30 verdoppelt. Fünf Jugendliche seien Christen geworden und hätten sich taufen lassen. Insgesamt gebe es in der Gemeinde mit rund 200 Mitgliedern und 250 Gottesdienstbesuchern 17 Zellgruppen. Um neue Interessenten zu erreichen, laden die Jugendzellgruppen immer wieder zu Partys ein.

Rechtlicher Träger der Tagung war das Hilfs- und Missionswerk OM Deutschland (Operation Mobilisation/Mosbach). Zum Unterstützerkreis gehörten die Werke Central DNA Europe, das ChristusForum Deutschland (Leipzig), die Anskar-Kirche Deutschland (Marburg), die Evangelische Gesellschaft für Deutschland (Radevormwald), das Forum Wiedenest (Bergneustadt), der Evangelische Gnadauer Gemeinschaftsverband (Kassel), der Hessische Gemeinschaftsverband (Marburg), der Sächsische Gemeinschaftsverband (Chemnitz), das Chrischona Gemeinschaftswerk (Gießen) und die Evangelische Allianz in Deutschland (Bad Blankenburg).]]> <![CDATA[Jahreslosung 2025]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-722.html Sun, 29 Dec 2024 20:40:47 +0100 Charly]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-722.html Prüft alles und behaltet das Gute!

Kalenderspruch oder doch deutlich mehr?
Dieser Vers ist mir in so manchen Diskussionen um Glaubensfragen begegnet, selten aber in der Form, wie Paulus ihn meinte. Zu oft wird er wie ein Kalenderspruch verwendet. Damit wollen sich zu oft manche Christen vor einer kritischen Hinterfragung ihrer Glaubensüberzeugungen erwehren. Eigentlich wird so ausgesagt, dass jeder nach seinem Gusto entscheidet, was er für wahr halten will und damit für ihn gilt oder eben nicht. Oder dass man sich aus vorgetragenen Lehrmeinungen einfach das aussuchen soll, was einem (geprüft) gefällt. Das kann es nicht sein, was Paulus uns hier sagen wollte.
Was also gibt es in Bezug auf diesen Vers zu beachten?  „Jahreslosung 2025 genauer betrachtet“ hier weiterlesen]]> Prüft alles und behaltet das Gute!

Kalenderspruch oder doch deutlich mehr?
Dieser Vers ist mir in so manchen Diskussionen um Glaubensfragen begegnet, selten aber in der Form, wie Paulus ihn meinte. Zu oft wird er wie ein Kalenderspruch verwendet. Damit wollen sich zu oft manche Christen vor einer kritischen Hinterfragung ihrer Glaubensüberzeugungen erwehren. Eigentlich wird so ausgesagt, dass jeder nach seinem Gusto entscheidet, was er für wahr halten will und damit für ihn gilt oder eben nicht. Oder dass man sich aus vorgetragenen Lehrmeinungen einfach das aussuchen soll, was einem (geprüft) gefällt. Das kann es nicht sein, was Paulus uns hier sagen wollte.
Was also gibt es in Bezug auf diesen Vers zu beachten?  „Jahreslosung 2025 genauer betrachtet“ hier weiterlesen]]> <![CDATA[TV-Doku über Vernetzung bei Marsch fürs Leben]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-720.html Tue, 20 Feb 2024 13:19:24 +0100 Charly]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-720.html
Glaube, Macht, Ideologie
Das gefährliche Netz der Abtreibungsgegner

Rechte und rechtsextreme Gruppierungen schließen sich verstärkt der Anti-Abtreibungsbewegung an. Die Recherche von „Die Spur“ zeigt, wie weit ihr Einfluss reicht und wie gefährlich das sein kann.
Videolänge:29 min

Hier geht es zum Video]]>
Glaube, Macht, Ideologie
Das gefährliche Netz der Abtreibungsgegner

Rechte und rechtsextreme Gruppierungen schließen sich verstärkt der Anti-Abtreibungsbewegung an. Die Recherche von „Die Spur“ zeigt, wie weit ihr Einfluss reicht und wie gefährlich das sein kann.
Videolänge:29 min

Hier geht es zum Video]]> <![CDATA[Film "Church People"]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-713.html Fri, 01 Sep 2023 14:49:56 +0200 Charly]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-713.html Der Film heißt "Church People" und kann zurzeit hier nachgesehen werden: (klickst du hier um nach Bibel.tv zu kommen)]]> Der Film heißt "Church People" und kann zurzeit hier nachgesehen werden: (klickst du hier um nach Bibel.tv zu kommen)]]> <![CDATA[Charlys Predigt-Podcast]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-710.html Sat, 08 Apr 2023 21:59:12 +0200 Charly]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-710.html
[Bild: Predigten%20von%20Charly%20kl.jpg]
Mein Podcast]]>
[Bild: Predigten%20von%20Charly%20kl.jpg]
Mein Podcast]]> <![CDATA[Endzeitglaube in Amerika und zunehmend auch wieder in Europa]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-707.html Thu, 05 Jan 2023 17:21:35 +0100 Charly]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-707.html
Zitat:Zitat: Die USA gelten als Land des Optimismus. Und doch erwarten sehr viele US-Amerikaner das baldige Ende der Menschheit, die Apokalypse, gekrönt von Armageddon, Gottes finaler Schlacht gegen alles Böse auf Erden. Sie nehmen die Bibel wortwörtlich.
Hier für begrenzte Zeit nachzuhören: Armageddon – eine amerikanische Obsession Dein Reich komme, unser Wille geschehe


Was meint ihr dazu?

Meine eigenen Erfahrungen gehen in dieselbe Richtung. Ich habe immer wieder erlebt, dass Christen, die sich zu sehr auf die Ausdeutungen der Endzeit konzentrieren, mit der Zeit zu leichten Opfern für Verschwörungstheorien und damit des Vaters der Lüge wurden.

Ich selbst glaube auch, dass es die angekündigte Endzeit geben wird. Doch ich lese aus dem Kontext der Berichte, dass wir nicht versuchen sollen zu analysieren, was genau nun was sein soll. Wir sollen vielmehr, wenn wir diese Dinge kommen sehen, einander in der Hoffnung auf Christus stärken und trösten. Denn letztlich gilt, was Jesus selbst gesagt hat:
Mr 13:32  Von jenem Tag aber oder der Stunde weiß niemand, auch nicht die Engel im Himmel, auch nicht der Sohn, sondern nur der Vater. 33  Seht zu, wacht! Denn ihr wißt nicht, wann die Zeit ist. (Rev.Elb.)]]>
Zitat:Zitat: Die USA gelten als Land des Optimismus. Und doch erwarten sehr viele US-Amerikaner das baldige Ende der Menschheit, die Apokalypse, gekrönt von Armageddon, Gottes finaler Schlacht gegen alles Böse auf Erden. Sie nehmen die Bibel wortwörtlich.
Hier für begrenzte Zeit nachzuhören: Armageddon – eine amerikanische Obsession Dein Reich komme, unser Wille geschehe


Was meint ihr dazu?

Meine eigenen Erfahrungen gehen in dieselbe Richtung. Ich habe immer wieder erlebt, dass Christen, die sich zu sehr auf die Ausdeutungen der Endzeit konzentrieren, mit der Zeit zu leichten Opfern für Verschwörungstheorien und damit des Vaters der Lüge wurden.

Ich selbst glaube auch, dass es die angekündigte Endzeit geben wird. Doch ich lese aus dem Kontext der Berichte, dass wir nicht versuchen sollen zu analysieren, was genau nun was sein soll. Wir sollen vielmehr, wenn wir diese Dinge kommen sehen, einander in der Hoffnung auf Christus stärken und trösten. Denn letztlich gilt, was Jesus selbst gesagt hat:
Mr 13:32  Von jenem Tag aber oder der Stunde weiß niemand, auch nicht die Engel im Himmel, auch nicht der Sohn, sondern nur der Vater. 33  Seht zu, wacht! Denn ihr wißt nicht, wann die Zeit ist. (Rev.Elb.)]]> <![CDATA[Manifest / Diskussion]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-708.html Wed, 26 Oct 2022 19:12:33 +0200 Hans-Otto]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-708.html Unabhängig davon, was oder wofür, sollte ich gegebenenfalls beten……… ??]]> Unabhängig davon, was oder wofür, sollte ich gegebenenfalls beten……… ??]]> <![CDATA[Entdeckungen in der Bibel]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-698.html Sun, 30 Jan 2022 15:42:02 +0100 Uli]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-698.html manchmal gibt es beim Bibellesen und -erforschen Aha-Momente, wenn man an Inhalten oder Zusammenhängen etwas entdeckt oder begreift, was zu größerer Klarheit und Erkenntnis führt. Ich denke, es wäre hier im Forum ein guter Platz, so etwas zu teilen. Ich würde mich freuen, auch von anderen Geschwistern ab und zu etwas in der Richtung zu hören bzw. zu lesen.
Ich selber arbeite an der Fertigstellung einer eigenen Übersetzung des Neuen Testaments, die, wenn der Herr will, noch dieses Jahr erscheinen wird. In vielen Jahren meiner Beschäftigung damit, ist mir natürlich auch einiges Interessante aufgefallen, was mir selber im Verständnis weitergeholfen hat und wovon ich etwas weitergeben möchte. (Zitierte Bibelstellen stammen aus meiner eigenen Übersetzung.) Ich beginne damit, euch eine Reihe von Personen vorzustellen, die im NT mehr oder weniger wichtig oder auffällig sind.
Ich fange mal an mit Matthäus:

Matthäus stellt sich in seinem Evangelium nebenbei selbst vor - in Mt. 9,9: "Und als Jesus von dort weiterging, sah er einen Menschen am Zoll sitzen - der Matthäus genannt wird - und er sagte ihm: „Folge mir!“ Und der stand auf und folgte ihm."
In den Parallelstellen bei Markus und Lukas heißt dieser Zöllner nur "Levi" bzw. "Levi der Sohn von Alfäus". Das war wohl sein ursprünglicher Name. Aber von Matthäus selbst wird Wert drauf gelegt, einen Beinamen zu nennen: "- der Matthäus genannt wird -".
Es gibt in den Evangelien eine Parallele dazu, nämlich: "Simon, der Sohn von Johannes, - der Petrus genannt wird -". Den neuen Namen hatte Jesus dem Simon gegeben, und wahrscheinlich hat Jesus so auch dem Levi einen neuen Namen gegeben. In allen Aufzählungen der zwölf Jünger im Neuen Testament wird er dann immer nur noch mit diesem neuen Namen "Matthäus" genannt.
Der Name ist hebräisch und hieß ursprünglich "Mattatjahu", abgekürzt wurde er zunächst zu "Mattitja" und noch kürzer zu "Mattai". Der Grieche musste dann noch eine Endung dranhängen und sagte "Matthaios", und über die lateinische Bibel ist er dann als "Matthäus" zu uns gekommen.
Der Name bedeutet "Geschenk des HERRN". Wie treffend für einen Zöllner, der für die damaligen Frommen ein Ausgestoßener war und nun in der Nachfolge von Jesus ein neues Leben, einen neuen Namen, eine neue Identität bekommt!

Dieses etwas ausführlicher und manch anderes kann man auch nachlesen auf meinem Blog:
www.neues-testament.org
Mit herzlichen Grüßen! Uli.]]> manchmal gibt es beim Bibellesen und -erforschen Aha-Momente, wenn man an Inhalten oder Zusammenhängen etwas entdeckt oder begreift, was zu größerer Klarheit und Erkenntnis führt. Ich denke, es wäre hier im Forum ein guter Platz, so etwas zu teilen. Ich würde mich freuen, auch von anderen Geschwistern ab und zu etwas in der Richtung zu hören bzw. zu lesen.
Ich selber arbeite an der Fertigstellung einer eigenen Übersetzung des Neuen Testaments, die, wenn der Herr will, noch dieses Jahr erscheinen wird. In vielen Jahren meiner Beschäftigung damit, ist mir natürlich auch einiges Interessante aufgefallen, was mir selber im Verständnis weitergeholfen hat und wovon ich etwas weitergeben möchte. (Zitierte Bibelstellen stammen aus meiner eigenen Übersetzung.) Ich beginne damit, euch eine Reihe von Personen vorzustellen, die im NT mehr oder weniger wichtig oder auffällig sind.
Ich fange mal an mit Matthäus:

Matthäus stellt sich in seinem Evangelium nebenbei selbst vor - in Mt. 9,9: "Und als Jesus von dort weiterging, sah er einen Menschen am Zoll sitzen - der Matthäus genannt wird - und er sagte ihm: „Folge mir!“ Und der stand auf und folgte ihm."
In den Parallelstellen bei Markus und Lukas heißt dieser Zöllner nur "Levi" bzw. "Levi der Sohn von Alfäus". Das war wohl sein ursprünglicher Name. Aber von Matthäus selbst wird Wert drauf gelegt, einen Beinamen zu nennen: "- der Matthäus genannt wird -".
Es gibt in den Evangelien eine Parallele dazu, nämlich: "Simon, der Sohn von Johannes, - der Petrus genannt wird -". Den neuen Namen hatte Jesus dem Simon gegeben, und wahrscheinlich hat Jesus so auch dem Levi einen neuen Namen gegeben. In allen Aufzählungen der zwölf Jünger im Neuen Testament wird er dann immer nur noch mit diesem neuen Namen "Matthäus" genannt.
Der Name ist hebräisch und hieß ursprünglich "Mattatjahu", abgekürzt wurde er zunächst zu "Mattitja" und noch kürzer zu "Mattai". Der Grieche musste dann noch eine Endung dranhängen und sagte "Matthaios", und über die lateinische Bibel ist er dann als "Matthäus" zu uns gekommen.
Der Name bedeutet "Geschenk des HERRN". Wie treffend für einen Zöllner, der für die damaligen Frommen ein Ausgestoßener war und nun in der Nachfolge von Jesus ein neues Leben, einen neuen Namen, eine neue Identität bekommt!

Dieses etwas ausführlicher und manch anderes kann man auch nachlesen auf meinem Blog:
www.neues-testament.org
Mit herzlichen Grüßen! Uli.]]> <![CDATA[Geliebt durchs Jahr (Wayne Jacobsen)]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-697.html Sat, 01 Jan 2022 16:39:50 +0100 guido]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-697.html Wayne Jacobsen
Titel: Geliebt durchs Jahr
Inhalt: 365 Impulse, um geliebt, frei und erfüllt zu leben


Leseprobe: Inhaltsverzeichnis, 1.-10. Januar

Früher nannte man das auch "Andachtsbuch" (für jeden Tag ...).

Der Impuls zum 1.1.2021 enthält das Zitat aus Joh. 15,9-10 in der deutschen Übersetzung von "The Message":
Zitat:Ich habe euch so geliebt, wie mein Vater mich geliebt hat.
Fühlt euch wie zu Hause in meiner Liebe.

Zitat aus dem Impuls:
Zitat:Bei der ersten Liebe geht es nicht darum, wie sehr du ihn damals geliebt hast, sondern darum, wie sehr er dich damals geliebt hat und wie sehr er dich heute noch liebt.
]]> Wayne Jacobsen
Titel: Geliebt durchs Jahr
Inhalt: 365 Impulse, um geliebt, frei und erfüllt zu leben


Leseprobe: Inhaltsverzeichnis, 1.-10. Januar

Früher nannte man das auch "Andachtsbuch" (für jeden Tag ...).

Der Impuls zum 1.1.2021 enthält das Zitat aus Joh. 15,9-10 in der deutschen Übersetzung von "The Message":
Zitat:Ich habe euch so geliebt, wie mein Vater mich geliebt hat.
Fühlt euch wie zu Hause in meiner Liebe.

Zitat aus dem Impuls:
Zitat:Bei der ersten Liebe geht es nicht darum, wie sehr du ihn damals geliebt hast, sondern darum, wie sehr er dich damals geliebt hat und wie sehr er dich heute noch liebt.
]]> <![CDATA[Gehirnforschung und der Geist]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-695.html Wed, 10 Nov 2021 18:18:10 +0100 Charly]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-695.html Schon Freud musste sich gegen das mechanistische Weltbild der Gehirnforscher seiner Zeit durchsetzen. Folgt man heutzutage so manchem Hirnforscher in seinen Ausführungen, scheint sich seit damals wenig verändert zu haben. Dabei sollten wir doch viel weiter sein.
Nun erschien bei Heise ein Artikel von Lisa Feldman Barrett (Professorin für Psychologie an der Northwestern University). Titel: „Wie das Gehirn unseren Geist erschafft / Hirnforscher wissen: Das menschliche Wesen ist ein ständig neu entstehendes Konstrukt. Gehirn, Körper und Umwelt fließen zusammen.“

Darin führt sie aus, dass der Geist des Menschen ein Produkt der Materie und dem Zusammenspiel mit den Umweltreizen sei. Zitat: „Unser Geist ist in Wirklichkeit eine fortlaufende Konstruktion aus Gehirn, Körper und der uns umgebenden Welt. … Aber ein menschlicher Geist wird von einem Gehirn konstruiert, das in einer ständigen Unterhaltung mit einem Körper und der Außenwelt steht, in jedem Moment.“
Was meiner Meinung nach .... (Hier weiterlesen)]]> Schon Freud musste sich gegen das mechanistische Weltbild der Gehirnforscher seiner Zeit durchsetzen. Folgt man heutzutage so manchem Hirnforscher in seinen Ausführungen, scheint sich seit damals wenig verändert zu haben. Dabei sollten wir doch viel weiter sein.
Nun erschien bei Heise ein Artikel von Lisa Feldman Barrett (Professorin für Psychologie an der Northwestern University). Titel: „Wie das Gehirn unseren Geist erschafft / Hirnforscher wissen: Das menschliche Wesen ist ein ständig neu entstehendes Konstrukt. Gehirn, Körper und Umwelt fließen zusammen.“

Darin führt sie aus, dass der Geist des Menschen ein Produkt der Materie und dem Zusammenspiel mit den Umweltreizen sei. Zitat: „Unser Geist ist in Wirklichkeit eine fortlaufende Konstruktion aus Gehirn, Körper und der uns umgebenden Welt. … Aber ein menschlicher Geist wird von einem Gehirn konstruiert, das in einer ständigen Unterhaltung mit einem Körper und der Außenwelt steht, in jedem Moment.“
Was meiner Meinung nach .... (Hier weiterlesen)]]> <![CDATA[Projekt/Film "Made To Measure" (Welche Online-Spuren hinterlässt Du?)]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-693.html Mon, 06 Sep 2021 10:14:20 +0200 guido]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-693.html Mead To Measure ist ein Experiment: Kann man eine Person allein anhand ihrer Online-Spuren nachbilden? Von jemandem, den man nicht kennt, einen Doppelgänger/ eine Doppelgängerin erschaffen? Das Leben einer Person bis ins Detail nachbauen, nachspielen und verfilmen, ihre Persönlichkeit kopieren?

Link zur interaktiven Fassung (1-stündiger Film mit interaktiven Anteilen zwischendrin.):
==> https://www.madetomeasure.online/de

Und hier die gekürzte Fassung vom WDR in der ARD-Mediathek:
==> https://www.ardmediathek.de/video/wdr-do...DM5NmVhMQ/

Besonders für diejenigen, die in sozialen Medien aktiv sind und gleichzeitig sagen "Ich habe nichts zu verbergen!".

Viele Grüße aus Niederbayern!]]> Mead To Measure ist ein Experiment: Kann man eine Person allein anhand ihrer Online-Spuren nachbilden? Von jemandem, den man nicht kennt, einen Doppelgänger/ eine Doppelgängerin erschaffen? Das Leben einer Person bis ins Detail nachbauen, nachspielen und verfilmen, ihre Persönlichkeit kopieren?

Link zur interaktiven Fassung (1-stündiger Film mit interaktiven Anteilen zwischendrin.):
==> https://www.madetomeasure.online/de

Und hier die gekürzte Fassung vom WDR in der ARD-Mediathek:
==> https://www.ardmediathek.de/video/wdr-do...DM5NmVhMQ/

Besonders für diejenigen, die in sozialen Medien aktiv sind und gleichzeitig sagen "Ich habe nichts zu verbergen!".

Viele Grüße aus Niederbayern!]]> <![CDATA[Geburtstagsgeschenke für Jungs]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-689.html Thu, 03 Jun 2021 08:32:56 +0200 Thorsten33]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-689.html
Mein Sohn hat bald Geburtstag, er feiert seinen 19. Geburtstag. Er ist ein sportlicher Junge! Mein Mann und ich sind derzeit auf der Suche nach einem guten Geburtstagsgeschenk! Was schenkt ihr gewöhnlich eure Söhne, habt ihr paar gute Tipps für uns?

Danke im Voraus!]]>
Mein Sohn hat bald Geburtstag, er feiert seinen 19. Geburtstag. Er ist ein sportlicher Junge! Mein Mann und ich sind derzeit auf der Suche nach einem guten Geburtstagsgeschenk! Was schenkt ihr gewöhnlich eure Söhne, habt ihr paar gute Tipps für uns?

Danke im Voraus!]]> <![CDATA[Die "Evangelikalen"]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-687.html Sun, 31 Jan 2021 11:44:47 +0100 Uli]]> https://forum.einfache-gemeinde.de/thread-687.html
"Die Evangelikalen in ihrer Mehrheit haben keinen Blick dafür, sich selbst und ihre unbiblischen Kirchenstrukturen zu ändern, stattdessen stellen sie ethische Anforderungen an die Welt. Deswegen betreiben sie Politik statt Heiligung und Evangelisation."

Mit herzlichen Grüßen - der Herr segne euch!
Uli]]>
"Die Evangelikalen in ihrer Mehrheit haben keinen Blick dafür, sich selbst und ihre unbiblischen Kirchenstrukturen zu ändern, stattdessen stellen sie ethische Anforderungen an die Welt. Deswegen betreiben sie Politik statt Heiligung und Evangelisation."

Mit herzlichen Grüßen - der Herr segne euch!
Uli]]>