Wer leitet eine Gemeinde?

[Jürgen]

Ich kenne im griechischen NT keinen Begriff, den ich mit \"Leiter\" übersetzen würde, außer dem \"Kathegetés\" in Matth. 23,10. Und dort sagt Jesus: \"Auch 'Leiter' (Kathegetés) sollt ihr euch nicht nennen lassen, denn einer ist euer Leiter, der Messias!\"
Wenn \"Leiter\" einfach eine weltliche Kategorie ist, die in die Gemeinde gar nicht passt, außer auf den Chef selbst, und das ist ausschließlich Jesus, dann lasst uns sie doch einfach weglassen.
Ich würde mich darauf freuen, einmal eine Woche hier das Thema weiterzubesprechen, ohne dass die Begrifflichkeit \"Leiten / Leiter / Leiterschaft\" überhaupt verwendet wird.

Hallo Uli,
Interessanter Aspekt.
Dazu noch eine Frage: In meiner Bibel steht in Matt. 23.10 nicht Leiter sondern Lehrer(Luther) oder Meister (Elberfelder).
Der Lehrer stünde allerdings im Widerspruch zu 1 Kor. 12 wo ein Dienst gemeint ist.
Hat jemand hier den Grundtext?
Zudem wäre es wichtig die Begriffe Verantwortliche , Führende, Ältere ( warum schreibst du nicht Älteste) genauer von der Schrift her zu beleuchten.

Gruß Jürgen